[070] Al Ma'aarij Ayat 006

««•»»
Surah Al Ma'aarij 6

إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
««•»»
innahum yarawnahu ba'iidaan
««•»»
Sesungguhnya mereka memandang siksaaan itu jauh (mustahil).
««•»»
Indeed they see it to be far off,
««•»»

Orang-orang musyrik memandang bahwa azab itu mustahil terjadi, karena mereka terpedaya kepada kesenangan dunia yang sifatnya sementara, dan karena ilmu mereka amat Sedikit serta tidak mengindahkan petunjuk Allah.

««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
TAFSIR JALALAIN
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»

(Sesungguhnya mereka memandangnya) memandang azab itu (jauh) artinya mustahil akan terjadi.

««•»»
Lo! they see it, that is, the chastisement, as [being] far off, as never taking place;
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
•[AYAT 5]•[AYAT 7]•
•[KEMBALI]•
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
6of44
Sumber: Yayasan Indonesia Membaca http://www.indonesiamembaca.net
http://www.al-quran-al-kareem.com/id/terjemahan/Tafsir-Jalalayn-indonesian
http://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=70&tAyahNo=6&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=2 
http://al-quran.info/#70:6