Surah Al Ma'aarij 12
وَصاحِبَتِهِ وَأَخيهِ
««•»»
washaahibatihi wa-akhiihi
««•»»
Dan isterinya dan saudaranya,
««•»»
his spouse and his brother,
««•»»
Dalam ayat ini Allah menerangkan bahwa orang-orang kafir mengharapkan pada hari itu agar terlepas dari azab yang mereka derita itu dengan menebus diri dengan anak-anak yang mereka banggakan, dengan istri-istri yang mereka cintai, dengan saudara-saudata mereka yang biasa membantu selama hidup di dunia, dengan kaum mereka yang selalu membantu dan melindungi mereka dan dengan semua man usia yang ada di muka bumi. Karena demikianlah yang biasa mereka lakukan di dunia; menolong teman, keluarga dan anak-anak mereka wa1aupun teman keluarga dan anak mereka itu melakukan perbuatan jahat dan zalim.
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
TAFSIR JALALAIN
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
(Dan istrinya) atau teman hidupnya (dan saudaranya.)
««•»»
and his companion, his wife, and his brother,
Tidak ada komentar:
Posting Komentar